Learningtopump
Registered
- Joined
- Dec 27, 2022
- Messages
- 1,143
- Reaction score
- 1,074
- Points
- 121
A bit of miswording on my part. The language spoken in the time of the bible and before used the same words but the meanings changed, akin to our times; bad, the meaning of Democrat and Republican have over the years morphed back and forth so much most people today believe it was the democrat's of today that were the ones that owned slaves, and the like was what I was trying to get across. Context was different, words spoken before other words modified the latter words, missing preambles to stories missing, the MEANINGS of the words were lost not the actual words/language itself. But as far as a bible translated from Hebrew and Greek you will for a ton of different English translations for the same passages unless they were unified at some point and agree upon but the transcribers. And no one can argue the telephone game effect when handing stories down over generations. How anyone can put any "faith" into the bible is beyond me.Just a side note. The bible wasn't translated from forgotten languages to other languages, to other languages, ad infinitum. Common misconception. The vast majority was Hebrew and Greek and both languages are well known. Aramaic is in there as well, but it wasn't some lost language either and came into use after hebrew. Just because I don't speak french, doesn't make it a lost language. Merci.





