You need to clean up the diet to start with, add in cardio and make adjustments slowly. You can get to 10% BF naturally if done correct. You throwing in thyroid meds and orals before they need to be added is a waste.
First, diet. Next, diet, third, diet. Then weights, cardio and at the very end aas.