I think you are thinking of the fact that pain relievers like ibuprofen inhibit prostaglandin synthesis if taken immediately after exercise. Prostaglandins are part of the muscle repair process and completely suppressing them could impair muscle growth. However, you are over thinking this, because not only is this less of a concern on cycle, it is also a very minor effect even off cycle. If you need to take some advil before bed, do it.